absolut

I Adj. alle Bedeutungen: absolute; umg. (völlig) auch complete, total; absolutes Gehör auch perfect pitch; es ist sein absolutes Recht zu (+ Inf.) he has every right to (+ Inf.)
II Adv. absolutely; ich sehe absolut keinen Sinn darin I just don’t see the point of it; er hat absolut keine Skrupel he has no scruples whatsoever; wenn du absolut gehen willst if you really have to go; absolut nicht! not at all
* * *
entirely (Adv.); absolute (Adj.); absolutely (Adv.)
* * *
ab|so|lut [apzo'luːt]
1. adj
(alle Bedeutungen) absolute; (= völlig auch) complete, total
2. adv
absolutely

das ist absolút unmöglich — that's quite or absolutely impossible

absolút genommen or betrachtet — considered in the absolute

ich sehe absolút nicht ein, warum ... — I just don't understand why ...

* * *
(complete: absolute honesty.) absolute
* * *
ab·so·lut
[apzoˈlu:t]
I. adj
1. (uneingeschränkt) absolute
\absolute Glaubensfreiheit complete religious freedom
ein \absoluter Monarch an absolute monarch
\absolute Ruhe complete calm [or quietness
2. (nicht relativ) absolute
\absolute Mehrheit absolute majority
\absoluter Nullpunkt PHYS absolute zero
3. (völlig) absolute, complete
ein \absolutes Missverständnis a complete misunderstanding
II. adv
1. (fam: völlig) absolutely, completely
\absolut unmöglich absolutely impossible
es ist mir \absolut unerfindlich it's a complete mystery to me
2. (in Verneinungen: überhaupt)
\absolut nicht positively [or absolutely] not
ich sehe \absolut nicht ein, warum es so ist I can't for the life of me see why it's like that, it is inconceivable to me why it's like that form
das ist \absolut nicht so, wie du es darstellst! it is positively not the way you describe it!
\absolut nichts absolutely nothing
3. (für sich)
\absolut genommen [o betrachtet] seen as a separate issue
* * *
1.
Adjektiv absolute
2.
adverbial absolutely
* * *
absolut
A. adj alle Bedeutungen: absolute; umg (völlig) auch complete, total;
absolutes Gehör auch perfect pitch;
es ist sein absolutes Recht zu (+inf) he has every right to (+inf)
B. adv absolutely;
ich sehe absolut keinen Sinn darin I just don’t see the point of it;
er hat absolut keine Skrupel he has no scruples whatsoever;
wenn du absolut gehen willst if you really have to go;
absolut nicht! not at all
* * *
1.
Adjektiv absolute
2.
adverbial absolutely
* * *
adj.
absolute adj.
downright adj.
unmitigated adj. adv.
starkly adv.
utterly adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • absolut — absolút, ă I. adj. 1. care nu comportă nici o restricţie, necondiţionat. 2. total, complet, desăvârşit. ♢ adevăr absolut = adevăr care reprezintă cunoaşterea completă a realităţii; (fiz.) mişcare absolută = deplasarea unui corp faţă de un sistem… …   Dicționar Român

  • Absolut — Vodka Une bouteille de 50ml de Absolut Absolut Vodka est une marque suédoise de vodka appartenant au groupe public Vin Sprit jusqu à l été 2008, date de son rachat effectif par Pernod Ricard. Elle est produite à Åhus, en Scanie, dans le sud de la …   Wikipédia en Français

  • Absolut — (von lateinisch absolutus losgelöst ) steht für: Absolut (ARTE), eine Fernsehsendung auf ARTE Absolut Vodka, den schwedischen Vodkahersteller ABSOLUT absoluter Betrag, in der Mathematik eine Zahl, losgelöst von deren Vorzeichen absolute Geometrie …   Deutsch Wikipedia

  • Absolut — d. i. schlechterdings, an sich, z. B. er ist ein absolut schlechter Mensch, d. i. er ist ein schlechter Mensch, auch wenn ich ihn mit keinem besseren vergliche, auch wenn ich ihn ganz für sich betrachte. Es steht dem Relativen (s. d.) entgegen.… …   Damen Conversations Lexikon

  • absolut — Adj. (Mittelstufe) ohne Einschränkung, völlig Synonyme: total, uneingeschränkt, gänzlich, komplett, vollständig, hundertprozentig (ugs.) Beispiel: Das kann ich mit absoluter Sicherheit sagen. Kollokationen: um absolute Ruhe bitten absolut… …   Extremes Deutsch

  • Absolut — (v. lat.), 1) was für sich, ohne Beziehung auf Ähnliches, gedacht od. gesetzt wird; Gegensatz von relativ, z.B. absolute Tempora, das Präsens, Perfectum, Futurum, welche für sich einen vollständigen Sinn geben, s. Tempus; absolute Höhe der Berge… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Absolut — † Absolūt, adj. et adv. von dem Lat. absolutus. 1) An und für sich betrachtet, ohne Beziehung auf ein anderes Ding, im Gegensatze des relativ; im philosophischen Style. 2) Ohne Bedingung, unbedingt, schlechterdings. Ich will es absolut. Ein… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • absolut — Adj unbedingt, vollkommen std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. absolūtus losgelöst, unabhängig, in sich abgeschlossen, vollständig , dem PPP. von l. absolvere (absolūtum) lösen, entlassen, freisprechen, zum Abschluß bringen (absolvieren).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • absolut — 1. Was Sie da sagen, ist absolut falsch. 2. Ich habe absolutes Vertrauen zu dir …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Absolūt — (lat.), wörtlich soviel wie vollendet, abgeschlossen. In abgeleiteter Bedeutung heißt a. (im Gegensatze zu relativ, s. d.) dasjenige, was in keiner Weise eingeschränkt oder bedingt ist. Die Einschränkungen und Bedingungen, die beim Absoluten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Absolut — Absolūt (lat.), abgelöst, an und für sich betrachtet ohne Beziehung auf ein Anderes, unbedingt, unbeschränkt, vollkommen (Gegensatz: relativ). Das Absolute, in der neuern Philosophie der letzte Grund aller Erscheinungen. – Absolute Musik, die… …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.